Мовознавець розповів, що в українській мові можна використовувати та назву “смородина”, і назву “порічки”, але для різних ягід. Назву “смородина” використовують для чорних ягідок, а “порічки” – для червоних та білих.
Назва До поширених в Україні видів роду Ribes у різних варіаціях застосовуються три назви: порічки, смородина та аґрус. З них лише аґрус однозначно стосується однієї рослини. З іншими трапляється плутанина, різними авторами йменуються то порічками, то смородиною.
назва: смородина черная; нар. назви: винниця чорна, порічка сморода, порічки лісові, порічки чорні. Це багаторічний кущ 0,6–2 м завв. Стебла темно-бурі або червоно-брунатні; кора молодих стебел жовтувато-сіра.
Йо́шта (від нім. Johannisbeere — смородина і нім. Stachelbeere — аґрус) — гібрид смородини та аґрусу. Рослина виведена в 1970-х роках у ФРН селекціонером Рудольфом Бауером.
Але є один важливий нюанс. Смородиною називають чорні ягоди, а порічкою – червону та білу.
Вони мали приємний смак, який віддалено нагадував їм ревінь. В результаті, ягоді було дано назву «рібас». Саме так раніше араби називали і …
До речі, а ви знали, як насправді називається червона смородина? І як українською правильно звучатиме слово “підстаканник?” ОФОРМЛЯЮТЬ …
До речі, а ви знали, як насправді називається червона смородина? І як українською пра- вильно звучатиме слово «підстаканник»? Page 2. МОВА ПРО МОВУ. ‹ 7-8 …